Mascara cine unidad.png
Mascara cine unidad.png
Mascara cine unidad.png
Mascara cine unidad.png

Español

Como ventilar la casa u oficina sin portazos ni cristales rotos. Mantener puertas y ventanas abiertas fácilmente.

Con STOPPY, Funciona siempre!

 

STOPPY es el original y revolucionario tope retenedor para puertas y ventanas, es una solución excelente para mantener abiertas puertas y ventanas. Fabricado en caucho duradero de alta calidad, es resistente a los cambios de temperatura. Se adapta a la gran mayoría de puertas y marcos de ventanas, en distancias entre 1 y 9 cm. STOPPY es flexible y gracias a ello no estropea las puertas, los marcos, ni el suelo.

STOPPY tiene un diseño versátil y flexible y se adapta a cualquier rincón de la casa o espacio de trabajo.

 

STOPPY FUNCIONA SIEMPRE!

Portugués

STOPPY: para um clima interior saudável durante todo o ano 

 

No inverno: Reten a condensação de água fora de suas janelas com uma brisa suave e curta de ar fresco.

Na primavera e outono: use o calor das horas de sol

Você economiza energia.

No Verão: mantenha as janelas fechadas durante o dia

 

Deixe entrar ar fresco à noite e nas primeiras horas da manhã.

 

STOPPY SEMPRE FUNCIONA!!!

Deutsche

STOPPI schont Ihre wertvollen Türen und Fenster, Vorhänge, Fliesen, Marmor, Teppichböden und Parkett.

Funktioniert überall von 1 bis 9 cm Spalt.

 

STOPPI schafft das ganze Jahr ein gesundes Raumklima!

Im Winter: Kondenswasser einfach weglüften: fünf Minuten Durchzug.

In Frühjahr und Herbst: Nutzen Sie die Sonnenstunden zum Wärmen.

Sie sparen Energie.

Im Sommer: Tagsüber Fenster zu. Nachts und in den Morgenstunden frische Luft reinlassen.

 

STOPPY PASST IMMER!

English

STOPPY stops windows and doors from slamming shut, helps ventilate a stuffy room in winter without much heat loss.

 

STOPPY is a brilliant solution for keeping your doors and windows open. It is made of a high quality, weather resistant, durable rubber.

 

Fits all doors and window frames, into gaps between 1 and 9 cm.

 

STOPPY is flexible and therefor doesn't damage your door and window frames, or your flooring. STOPPY is designed for versatility and flexibility around the home and workplace.

 

STOPPY FITS WHEREVER YOU NEED IT